
Papeles
6 min de lectura
Los papeles, uno por uno
El COC, el permiso de circulación alemán en sus dos partes, la baja por exportación y los impuestos: la documentación completa para traer un coche, y los cinco errores que salen caros.

Costes
Del precio del anuncio a la cifra del garaje: el impuesto de matriculación según las emisiones, cuándo toca pagar IVA otra vez y dos sumas completas para ver el orden de magnitud.
Agosto de 2026 · 6 min de lectura
Lo esencial
Dentro de la Unión Europea no hay arancel ni aduana: lo que se paga es fiscal, no arancelario.
El IVA de un coche usado no se vuelve a pagar en España, salvo que el coche cuente como nuevo.
El impuesto de matriculación se calcula sobre el valor de tablas de Hacienda y las emisiones del coche, no sobre lo que has pagado.
Un solo gramo de CO₂ de más puede cambiar de tramo y sumar miles de euros: conviene mirarlo antes de comprar.
La pregunta que importa no es cuánto vale el coche en el anuncio alemán. Es cuánto cuesta tenerlo en tu garaje, con matrícula española y sin ningún papel pendiente. Entre esas dos cifras hay transporte, una inspección técnica, una tasa de tráfico y un impuesto que casi nadie calcula bien a la primera. Sumarlo todo antes de comprar es lo que separa una buena decisión de una sorpresa en Hacienda.
Comprar en Alemania y traerlo no es una importación aduanera: es una compra dentro del mismo mercado. Eso quita de la cuenta más de lo que la gente cree, pero no lo quita todo.
El impuesto de matriculación, que se liquida con el modelo 576, depende de una sola cosa: las emisiones oficiales de CO₂ del coche concreto, las que figuran en su ficha técnica. Estos son los tipos de la península. Canarias, Ceuta y Melilla tienen los suyos, y las comunidades autónomas pueden fijar los suyos también, así que el tipo definitivo se confirma con la comunidad del titular.
| Emisiones oficiales | Tipo | Ejemplo de coche típico |
|---|---|---|
| Menos de 120 g/km | 0 % | Compacto o híbrido eficiente |
| De 120 a 159 g/km | 4,75 % | Berlina o compacto de gasolina media |
| De 160 a 199 g/km | 9,75 % | SUV diésel o berlina grande |
| 200 g/km o más | 14,75 % | SUV grande o motor de altas prestaciones |
La trampa no está en el tipo, está en la base. El impuesto no se calcula sobre el precio de la factura: se calcula sobre el valor de mercado que Hacienda asigna a ese modelo en sus tablas oficiales de valoración, minorado por antigüedad. Ese valor puede quedar por encima o por debajo de lo que de verdad has pagado.
Y los tramos no suben poco a poco: suben de golpe. Con una base de 36.000 €, pasar de 159 a 160 g/km sube el impuesto de 1.710 € a 3.510 €. Un solo gramo de diferencia en la ficha técnica cuesta 1.800 €.

Esto no son facturas: son sumas con precios de ejemplo, para ver cómo se compone el total y en qué orden de magnitud se mueve. La cuenta de un coche real se hace con su ficha delante.
| Concepto | Compacto, 132 g/km | SUV diésel, 168 g/km |
|---|---|---|
| Precio en origen | 24.500 € | 38.000 € |
| Transporte | 900 € | 1.100 € |
| ITV de importación | 70 € | 70 € |
| Tasa de tráfico | 100 € | 100 € |
| Impuesto de matriculación | 1.092,50 € (4,75 % de 23.000 €) | 3.510 € (9,75 % de 36.000 €) |
| Total, puesto en España | 26.662,50 € | 42.780 € |
| Coche equivalente aquí | 29.500 € | 46.000 € |
| Diferencia | 2.837,50 € | 3.220 € |
De esa diferencia sale también el trabajo de encontrar el coche, revisarlo y traerlo hasta tu garaje con la matrícula puesta. Ese trabajo se presupuesta por escrito antes de comprar nada: no está metido en ninguna de las dos sumas de arriba.
La cuenta no siempre sale a favor de traer el coche. Cuanto más alto el tramo de emisiones, más pesa el impuesto sobre el precio final, y en un coche de más de 200 g/km la ventaja de origen puede desaparecer entera en la liquidación.
Hay modelos que en España ya tienen un precio ajustado, y ahí la diferencia con Alemania no llega a cubrir el transporte. Y están los coches muy baratos, donde el impuesto de matriculación pesa poco pero la ITV de importación, la tasa de tráfico y el transporte cuestan casi lo mismo que en un coche caro: en uno de pocos miles de euros, esos costes fijos se comen buena parte de lo que se iba a ahorrar.
Antes de comprar nada, la cuenta se puede hacer con cinco comprobaciones.
Los siete pasos completos para llegar hasta aquí están en los siete pasos del proceso. Y si prefieres que la cuenta y los trámites los hagamos nosotros, puedes ver el proceso completo.
Preguntas frecuentes
No, salvo un caso concreto. Si el coche es usado y el IVA ya se pagó en origen, o se compró a un particular, no se vuelve a liquidar en España. La excepción es el coche que cuenta como nuevo a efectos fiscales: menos de seis meses desde su primera matriculación o menos de 6.000 km. En ese caso sí se liquida el IVA del 21 % en España, además del impuesto de matriculación.
No, y es el malentendido más caro de todos. La base no es el precio de la factura: es el valor de mercado que Hacienda asigna a ese modelo y esa antigüedad en sus tablas oficiales de valoración. Puedes haber conseguido un precio muy bueno en origen y aun así pagar el impuesto sobre un valor más alto, o al revés. Conviene pedir ese valor de tablas antes de cerrar la compra, no después.
Depende, y ahí es donde más gente se equivoca. La inspección técnica de importación y la tasa de tráfico cuestan casi lo mismo para un coche de pocos miles de euros que para uno caro, así que en los baratos ese coste fijo pesa mucho más sobre el total. El impuesto de matriculación, en cambio, suele pesar poco si las emisiones son bajas. Hay que sumar los dos lados antes de decidir: en algunos modelos económicos la diferencia con España no llega a cubrir esos costes fijos.
Sigue leyendo

Papeles
6 min de lectura
El COC, el permiso de circulación alemán en sus dos partes, la baja por exportación y los impuestos: la documentación completa para traer un coche, y los cinco errores que salen caros.

Comparativa
5 min de lectura
La frontera no cambia el destino, cambia el trámite: qué se declara, qué se paga y cuánto se alarga el proceso según el coche venga de dentro o de fuera de la Unión Europea.

Tu coche
Dinos qué coche estás mirando y te hacemos la suma completa: transporte, impuesto de matriculación con su tramo real y todo lo demás, por escrito, antes de comprometer un euro. Si al sumarlo no compensa, te lo decimos y buscamos aquí.